“소통”과 “자율”의 기반 위에 “실질을 추구”하는 새로운 조직문화 창출로 “창의한국” 건설

		■ 전박 2008 - 9 ■ 국립전주박물관 학예연구실 이정원
		℡ 063-220-1015 , wony6028@hanmail.net
		■ 2008. 2. 13. (수) 배포 ■ 사진 파일 : 없음 ■ 총 4 쪽
보 도 자 료

국립전주박물관 “몽골의 날” 운영

▶ 국립전주박물관은 성황리에 열리고 있는 관조스님 유작사진전 “몽골초원과 유목민의 삶”(1.15-3.2)을 기념하여 2월 16일 토요일을 “몽골의 날”로 운영한다.

▶ 도내에 거주하는 몽골인 가족을 초청하여 한국의 설 풍속을 함께 체험하고

몽골문화원의 협조를 받아 몽골의상 입어보기, 몽골영화 감상, 몽골 전통문화공연 관람 및 배우기, 몽골어 배우기, 몽골 민속놀이 등을 실시한다

▶ 지역 주민들은 자유롭게 참여 할 수 있다.

국립전주박물관(관장 이원복)은 지난 1월 15일 개막한 관조스님 유작사진전 “몽골초원과 유목민의 삶”을 기념하여 2월 16일(토)을 “몽골의 날”로 지정하고 다양한 몽골문화체험 프로그램을 실시한다.

이번 행사는 결혼이민 등을 통하여 점차 확대되고 있는 다문화가정에 대한 편견을 없애고, 다문화사회를 이해하며 그들과 더불어 살아가는 방법을 익히고자 한다. 아울러 앞으로 다가올 국제화시대의 세계시민으로서 갖추어야 할 자질과 세계 여러 나라에 대한 문화와 풍습을 폭넓게 이해가고 배워나가는 기회를 만들고자 실시하게 되었다.

몽골의 날은 2월 16일 토요일 오전 11시부터 국립전주박물관 곳곳에서 진행된다.

고창에 거주하는 몽골결혼이민여성 가족을 초청하여 우리의 다양한 설 세시풍속을 체험한다.

지역 주민들을 위한 행사로는 오전 11시부터 델이라고 하는 몽골 전통의상을 입어보고 즉석에서 가족사진을 촬영하고, 오후 2시에는 “낙타의 눈물”이라는 몽골영화를 상영한다. 낙타의 눈물은 국제영화제 수상작으로 낙타의 출생과 성장을 통하여 가족의 사랑을 그린 다큐멘터리 영화로 몽골사람들의 생활모습과 가족애를 살펴볼 수 있다.

또한 몽골의 전통 악기인 마두금과 전통 음악, 무용 공연이 펼쳐지며 공연 후에는 관람객들이 함께 배워보는 시간을 마련하고, 작은 선물도 증정한다. 간단한 몽골어를 배워보는 시간도 함께 마련하고 있어 몽골의 다양한 문화를 체험해 보는 기회가 될 것이다.

박물관 앞마당에선 몽골의 민속놀이도 체험해 볼수 있다. 몽골의 전통 활쏘기와 제기차기 등 우리의 민속놀이와 비교체험해 볼 수 있는 기회가 될 것이다. 참여를 원하는 시민들은 자유롭게 참여 할수 있다.

국립전주박물관은 이번 몽골의 날을 통하여 한국에 자리잡은 몽골의 여성들이 우리문화와 풍속에 잘 적응하여 화목한 가정을 이루는데 기여하고자 하며, 또한 몽골의 문화를 우리 지역주민들에게 소개하여 보다 다양한 세계문화를 접하고 이해해 나가는 계기가 되기를 기대한다.

※ 문의전화 : 063-220-1015  (담당자 이정원)

붙임 : 몽골의 날 세부운영계획 1부.

국립전주박물관 “몽골의 날” 세부 운영 계획

□ 목적

○ 점점 확대되고 있는 다문화가정과 다문화사회에 대한 이해 도모

○ 몽골결혼이주민들에게 우리나라의 문화를 알리고 정착할수 있도록 도움

○ 몽골의 역사와 문화를 우리지역 주민에게 알려 문화적 편견 없앰

□ 사업개요

○ 일시 : 2008. 2. 16(토) 11:00-16:00

○ 장소 : 우리관 일원(앞마당, 전시장입구, 문화사랑방, 터치뮤지엄실 등)

○ 협조기관 : 몽골문화원

□ 사업내용

1) 고창에 거주하는 몽골사람들에게 우리문화 알리기

○ 참가자 : 고창지역 거주 몽골이주여성 가족 30명 내외

○ 진행일정

시간	내용	진행자
10:00	고창집결, 박물관출발	고창결혼이주여성센터 인솔자
11:00-11:40	박물관 도착 전시실 및 사진전 관람	김은영, 노진숙
11:50-12:30	터치뮤지엄 브로치만들기	김은영, 노진숙, 이찬성
12:30-13:30	점심식사	우리관 식당(떡국)
13:30-15:20	민속놀이 (소원쓰기, 줄넘기, 윷놀이 등)	김은영, 노진숙
15:30	기념촬영, 박물관출발	김은영, 노진숙
16:30	고창 도착	고창결혼이주여성센터 인솔자

2) 지역주민에게 몽골 문화 알리기

○ 몽골의상체험

- 몽골전통의상인 ‘델’(deel)을 입고 사진찍기

- 장소 : 기획전시실 입구 11:00-12:00

- 즉석촬영 사진 제공 : 1가족당 1장에 한함

- 남녀성인 몽골전통의상 각 1벌과 모자, 남녀아이 몽골전통의상(9~10세용) 각 1벌과 모자.  총 의상 4벌, 모자 4개

○ 몽골영화 감상

- 장소 및 일시 : 문화사랑방 / 14:00-15:30

- 낙타의 눈물(몽골어, 한국어 자막) : 국제영화제 수상작 (90분 정도)

- 낙타의 출산과 성장과정을 통하여 가족의 소중함을 일깨우는 몽골 다큐멘터리 영화

○ 몽골전통공연과 배우기

- 장소 및 일시 : 강당 / 15:00- 16:00

- 내용 :  마두금 연주 1인(10분) / 전통가수 1인(10분) /전통무용 (10분)

- 공연후 노래나 무용 중 일부분을 관람자들에게 가르쳐주고 잘 따라하는 사람에게 작은선물 시상. (예상시간 30분)

- 간단한 몽골어 배우기도 함께 진행

○ 몽골 민속놀이

- 장소 및 시간 : 박물관 앞마당 13:30-15:00

- 내용 : sodyud활쏘기대회와 제기차기, 나무조각 맞추기(야외용)

- 남자용 활과 화살, 여자용 활과 화살을 준비하여 야외에서 진행함.  목표물이 되는 높이 10cm 정도의 원형물 30개를 바닥에 쌓아두고 활쏘기 대회 진행

- 제기차기는 한국의 제기와 비슷하나 놀이는 방식이 다름.  껑충 뛰어서  뒷발로 차게 되어 한국보다 어려움.

- 나무조각 맞추기는 야외에 테이블을 2개 정도 설치한 후 나무조각, 뼈조각 맞추기 5~6개 정도를 준비하여 맞추기 놀이를 함

구분	시간	장소	진행자
몽골의상 입어보기	11:00-12:00	기획전시실 입구	이정원, 윤혜숙
몽골민속놀이	13:30-15:00	박물관 앞마당	이정원, 김효성, 윤혜숙
몽골영화감상	14:00-15:30	문화사랑방	이정원
몽골전통문화공연 및 배우기	15:00-16:00	강당	이정원, 윤혜숙